| Produzentin /Künstlerische Gesamtleitung |
Heike Vogt |
| Regie |
Roman Kohnle |
| Musikalische Gesamtleitung |
Meinolf Bauschulte |
| Technische Leitung / Beratung / Regieassistenz |
Kurt Savelsberg |
| Sprechrollen |
Kurt Savelsberg |
| Lord Makei |
Hubert Cosler |
| Mathilde |
Elke Eschweiler |
| Assessor Kappes |
Hein Lindgens |
| Noppenei, Polizist |
Patrick Deloie |
Solisten Gesang
|
|
| Lennet Kann |
Kurt Joußen |
| Köllepöetzer Nandes |
Uli Havermann |
| Leonhard, Lehm- und Sandverkäufer |
Simon Kirch |
| Mikke, Leonhards Frau |
Katharina Schmidt |
| Franz, Freund von Mathilde |
Lothar Engels |
| Orgelsmann |
Dirk Chauvistre |
| Wilhelmine |
Vera Kerkhoffs |
Öcher Originale
|
|
| Dieter Junger |
|
| Heinz Ludwig Kloeser |
|
| Heinz Dieter Wirtz |
|
| Georg Grauert |
|
Chöre
|
|
| Damenchor |
AndersArt |
| Herrenchor |
capella a capella |
| Kinderchor- und Jugendchor |
Chor St. Katharina Forst |
Die Vogelsänger
|
|
| Jungen vom Jugendchor St. Katharina Forst |
|
Ballett
|
|
| Natalie Jungschlaeger / Brigitte Erdweg / Leitung Maria Saacke |
|
Orga-Team
|
|
| Bühnenbild |
Norbert Böhm |
| Kostüme |
Norbert und Gretl Böhm |
| Requisite/Bühnenmeister |
Herbert Klinkenberg |
| Inspizientin |
Steffi Klinkenberg |
| Bühne / Technik |
EUROGRESS Aachen |
| Maske |
Waltraud Horn |